"

quinta-feira, 5 de outubro de 2017

Mar de lama- Luiza Gosuen


"Quando você aceita as migalhas dadas por corruptos, você se alimenta de imundície e  faz parte da lama que mancha seu país". Luiza Gosuen

terça-feira, 19 de setembro de 2017

Maturidade - Luiza Gosuen


"A juventude traz o viço e oferece o frescor que floresce com os desejos atordoados, porém é na maturidade que a flor desabrocha com exuberância toda sua beleza e sensualidade, exalando o néctar com a intensidade de um vulcão, para o gozo do prazer".

Luiza Gosuen

terça-feira, 2 de maio de 2017

Ser mãe! (video) Luiza Gosuen


                  Ser mãe - Luiza Gosuen


Ser mãe é....
sentir o filho em seu ventre desde a concepção.
Ser madre es ....
siente el niño en su vientre desde la concepción.

E depois, manter esse filho em seu coração por toda sua vida.  Y a continuación, mantener esta hijo en el corazón durante toda su vida.

Ser mãe é...
saber que depois de um filho sua vida muda para sempre 
Ser madre es ...
sé que después de un hijo cambia tu vida para siempr
e

É saber que
depois de ter um filho você será uma enfermeira, sempre alerta.
Es sabido que después de tener un hijo usted será un enfermera, siempre alerta.

Ser mãe é...
viver conectada a esse novo amor,
Ser madre es...
viven adheridas a este nuevo amor,

É aprender e ensinar,  estabelecendo os limites para a vida.
Es el aprendizaje y la enseñanza el establecimiento de límites para la vida.

Ser mãe é...
realizar-se com a alegria de um filho, 
Ser madre es ...
satisfecho con la alegría de un hijo,

E saber que as crianças não vêm com manual de instruções e garantia. 
Y sabemos que los niños no vienen con manual y garantía.

Ser mãe é...
mesmo quando perder o controle, demonstrar seu amor,
Para que na família possam existir união e afetividade.
Ser madre es ...
Incluso cuando pierden el control, mostrar su amor,
Para que en la familia puede tener, la unidad y afecto.

Ser mãe é...
ser também professora na hora de ajudar com as tarefas escolares 
E não perder a paciência nunca... mesmo se for preciso repetir várias vezes.
Ser madre es ...
También es un maestro y ayuda con el trabajo escolar,
Y nunca pierde la paciencia ... incluso si es necesario repetir varias veces.

Ser mãe é...
desenvolver um amor pelo primeiro filho de maneira abençoada,
Ser madre es ...
desarrollar un amor por el primer hijo tan bendecido,
E essa benção se fortalece com a chegada dos outros filhos
tornando-a ainda mais especial.

Y esta bendición se ve reforzada por la llegada de otros niños, por lo que es aún más especial.

Ser mãe é....
saber que não encontrará nos livros todas as respostas sobre como criar seus filhos...
Ser madre es ....
sabe que no encontrará en los libros las respuestas acerca de cómo criar a sus hijos ...

E como enfrentar a forte sensação de ver seu bebê chorando de dor.
Y cómo lidiar con el fuerte sensación de ver a su bebé llorando de dolor.Ser mãe é....
passar pelo momento mais difícil que é a dor do parto...
Ser madre es ....
pasando por el momento más difícil qué es el dolor del parto ...
Até sentir que existe uma dor maior que é deixar seu filho na creche e voltar ao trabalho
Hasta que usted se siente que hay un dolor más grande que es dejar tu hijoen la guardería y volver al trabajo.

Ser mãe é...
Ser profissional, dona de casa, babá e ainda uma linda muher para seu amado.
Ser madre es ...
Hay que ser profesional, ama de casa, niñera y sigue siendo una muherhermosa por tu amor.
E realizar de maneira impecável a festa dos sonhos de sua filhaY la realización de una manera impecable la fiesta de los sueños de su hijaSer mãe é...
dividir o amor que tem pelos seus filhos ao entregá-los em casamento
Ser madre es ...
compartir el amor que siente por sus hijos para darles en el matrimonio
E saber que...
seu amor agora é também para os genros e noras que agregarão ao seu coração.
Y sé que ...
tu amor es ahora también para el nuevos hijos que albergará en su corazón.
Ser mãe é...
mostrar-se forte até quando o último filho sai de sua casa... 
Ser madre es ...
muestran una fuerte aun cuando el último hijo sale de su casa ...
E saber que sua missão continua com os netos
Y sabe que su misión continúa con sus nietos
Ser mãe é...
ter forças para superar tudo,
Ser madre es ...
tienen la fuerza para superar todo
,
Até mesmo o que seu coração não consegue suportar, que é a perda de um filho.
Incluso lo que tu corazón no puede soportar, que es la pérdida de un hijo.
Ser mãe é...
dar muito carinho e dizer sempre a seus filhos: "Eu te amo",
Ser madre es ...
darle mucho amor y siempre les digo a sus hijos: "Te quiero
",
E encher seu coração de alegria com esse amor.
Y llenará su corazón con alegría con este amor.
Ser mãe é...
se emocionar ao ganhar lindas flores e dizer "Não precisava, meu filho!" ,
Ser madre es ...
se emociona cuando se gana hermosas flores y decir: "No necesitaba
, mi hijo!",

E se derreter com os beijos de seus filhos.
Y se regocijan con los besos de sus hijos.

Te amo, MÃE!
Te quiero, MADRE!

Obrigada pelo cuidado, MÃE!
Gracias por preocuparse, MADRE!

Obrigada pela paciência, MÃE!
Gracias por su paciencia, MADRE!

Obrigada por não desistir, MÃE!
Gracias por no darse por vencido, MADRE!

Obrigada por seu exemplo,MÃE!
Gracias por su ejemplo,MADRE!

Obrigada por sua amizade,MÃE!
Gracias por tu amistad, MADRE!

MÃE! Que falta você me faz!
MADRE! Que falta me haces!

Mãe! um amor que nunca deixa nosso coração solitário. 
Madre! un amor que nunca deja nuestro corazón solitario. 

Mãe- Luiza Gosuen


"Mãe! um amor que nunca deixa nosso coração solitário".
  Luiza Gosuen

quarta-feira, 26 de abril de 2017

Cuidador - Luiza Gosuen


Cuidador é a pessoa que cuida de um doente ou incapaz com o zelo de uma mãe,

que ouve com o respeito de um sacerdote, que ensina com a paciência de um professor

e que conduz com a delicadeza de um anjo". Luiza Gosuen


Tudo sobre Alzheimer- orientação para cuidadores e familiares
http://luizagosuen.blogspot.com.br/2015/01/alzheimere-o-tempo-levou-minha-historia.html

sexta-feira, 21 de abril de 2017

Simplesmente um livro- Luiza Gosuen


 Simplesmente um livro
                                        Luiza Gosuen


Na silente sala um ruído abrupto interrompe a quietude do momento: era o espalmar das mãos amarrotando com violência a folha de uma carta que acabara de chegar.

Como a folha de papel amassada, assim ficou a alma daquele infeliz - esmagada - depois de um golpe certeiro recebido por quem depositara seu amor e confiança, abrindo seu coração e revelando seus sentimentos mais íntimos e que, num piscar de olhos, tudo se desmorona, cai por terra e o que era até então transparente se torna fosco, obscuro.

Começa a ser desvendado o engodo de maneira brusca, intempestiva e como num relâmpago, aquelas palavras rasgam e queimam o que era precioso e lança as pérolas da paixão na lama da injustiça.

Explicações e justificativas para aquele ato de desprezo se tornam inúteis e mesmo que possam ter o indelével perdão, nada fará com que as marcas se dissipem.

O coração agora está dilacerado e por algum tempo não terá brilho, nem cor. Os sentimentos quando verdadeiros, florescem da alma e são moldados para que sejam límpidos revelando a nobreza que o amor inspira, porém quando a mentira e o desprezo surgem, tudo muda e a paz já não existe. É como um vaso de cristal que se quebra, nunca mais será restaurado.

A folha de papel também não voltara mais ao seu estado anterior e não mais será usada para expressar sentimentos, contar histórias e expor desejos porque agora será lançada num canto qualquer daquela sala inóspita que tudo assistiu apreensiva, e então a carta não mais existirá, será lixo, esquecida e desprezada.
Só voltará a ser útil, se alguém com outro olhar, perceber novas possibilidades e reciclar aquele papel.
Poderá então, voltar mais forte e com outras cores, quem sabe agora fazendo parte de um bom livro e contará novas histórias para outras pessoas dispostas a ver todo encantamento que as palavras podem fazer ao coração.
Quem sabe um livro diferente, sem autor, sem título, simplesmente um livro...
com sua bela capa dura, seu cheiro característico e o envolvente estalar das páginas novas onde cada uma embriague com alegria, vivacidade e muita emoção para quem estiver lhe fazendo companhia.

E de súbito, quando olhar de relance para a página ao lado, nas entre linhas, irá perceber um leve sorriso se formando entre os parágrafos que é gentilmente oferecido a quem o segura com carinho e atenção, como forma de agradecimento.


Depois de alguns capítulos, lendo com total envolvimento, virá o desprendimento que ele lhe proporciona e então, você levemente o colocará na sua mesinha de cabeceira e ele, inerte, ficará lhe fazendo companhia durante todo seu sono e aguardará até que novamente irá extasiar suas emoções, desvendando seus sonhos e medos.

Certamente, nunca mais será lançado fora, pois será para você seu companheiro, seu amigo verdadeiro e quem sabe poderá ter até um título - melhor não, amigo não precisa de rótulo!


                                                         ****************




"Um livro, apesar de não fazer nenhum som, fala, canta e ri contigo.
Não ouve nada, mas te dá todas as respostas. Como um pássaro, te leva nas asas da imaginação para onde quiseres ir e, caso chores, ele recolherá tuas lágrimas e as guardará em si mesmo." (Luiza Gosuen)




Simplemente un libro
                                        Luiza Gosuen

En la silenciosa sala un ruido abrupto interrumpe la quietud del momento: era el esparcimiento de las manos arrugando con violencia la hoja de una carta que acababa de llegar.

Como la hoja de papel amasada, así quedó el alma de aquel infeliz - aplastado - después de un golpe certero recibido por quien depositó su amor y confianza, abriendo su corazón y revelando sus sentimientos más íntimos y que, en un abrir y cerrar de ojos, todo se desmorona , Cae por tierra y lo que era hasta entonces transparente se vuelve mate, oscuro.

Comienza a ser desvelado el engaño de manera brusca, intempestiva y como en un relámpago, esas palabras rasgan y queman lo que era precioso y lanza las perlas de la pasión en el lodo de la injusticia.

Explicaciones y justificaciones para ese acto de desprecio se vuelven inútiles y aunque puedan tener el indeleble perdón, nada hará que las marcas se disipen.

El corazón ahora está desgarrado y por algún tiempo no tendrá brillo, ni color. Los sentimientos cuando verdaderos, florecen del alma y son moldeados para que sean límpidos revelando la nobleza que el amor inspira, pero cuando la mentira y el desprecio surgen, todo cambia y la paz ya no existe. Es como un vaso de cristal que se rompe, nunca más será restaurado.

La hoja de papel tampoco volvió a su estado anterior y ya no se utilizará para expresar sentimientos, contar historias y exponer deseos porque ahora será lanzada en un rincón cualquiera de aquella habitación inhóspita que todo asistió aprehensiva, y entonces la carta ya no existirá, será basura, olvidada y despreciada.
Sólo volverá a ser útil, si alguien con otra mirada, percibir nuevas posibilidades y reciclar ese papel.

Puede entonces, volver más fuerte y con otros colores, quién sabe ahora haciendo parte de un buen libro y contará nuevas historias para otras personas dispuestas a ver todo encantamiento que las palabras pueden hacer al corazón.
Quien sabe un libro diferente, sin autor, sin título, simplemente un libro ...
Con su hermosa capa dura, su olor característico y el envolvimiento chasque de las páginas nuevas donde cada una embriague con alegría, vivacidad y mucha emoción para quien se esté haciendo compañía.

Y de repente, cuando mire de inmediato a la página al lado, en las líneas, percibirá una leve sonrisa formándose entre los párrafos que es gentilmente ofrecido a quien lo sostiene con cariño y atención, como forma de agradecimiento.

Después de algunos capítulos, leyendo con total envoltura, vendrá el desprendimiento que él le proporciona y entonces, usted lo levemente lo colocará en su mesita y él, inerte, le quedará haciendo compañía durante todo su sueño y aguardará hasta que nuevamente extasiará Emociones, desvelando sus sueños y miedos.

Ciertamente, nunca más será lanzado fuera, pues será para usted su compañero, su amigo verdadero y quien sabe podrá tener hasta un título - mejor no, amigo no necesita de etiqueta!


                                                         ******************

"Un libro, a pesar de no hacer ningún sonido, habla, canta y ríe contigo.
No oye nada, pero te da todas las respuestas. Como un pájaro, te lleva en las alas de la imaginación a donde quieras ir y, si llores,  él recogerá tus lágrimas y las guardará en sí mismo. "(Luiza Gosuen)


domingo, 16 de abril de 2017

Conquistas e Privilégios- Feliz Páscoa!!- Luiza Gosuen


Conquistas e Privilégios - Luiza Gosuen

Felicidade é...
Viver a vida sem tropeços, respeitando o direito alheio;
É repartir o pão com alegria e ter a certeza que alimenta sua alma.
La felicidad es ..
Es vivir la vida sin complicaciones, respetando los derechos de los demás
Usted comparte tu pan con gozo y asegurarse de que usted alimenta su alma

Encantamento é..
Poder deslumbrar-se com o por do sol... sem pressa.
É testemunhar o nascimento de uma nova vida 
e sentir a presença do Criador.
Encantamiento es..
Poder admirar la puesta de sol... sin prisa.
Es testigo del nacimiento de una nueva vida
y sentir la presencia del Creador.

Mansidão é...
É perdoar quem lhe maltratou; 
É ser simples e sentir alegria pelo dever cumprido;
La mansedumbre es ...
Usted perdone a quienes lo maltrataron;
Es ser simple y sentir alegría por el deber cumplido.

Nobreza é...
Ter pensamentos que edificam e  atitudes irrepreensíveis; 
É não ter soberba e desenvolver a paciência
É ajudar sem esperar recompensa.
La nobleza es ...
Tener pensamientos que conducen a bien y las actitudes correctas
No es ser arrogante y desarrollar la paciencia
Es ayudar sin esperar recompensa.

Alegria é...
Rir com franqueza,  ser sincero e descontraído,
é não precisar fazer poses. É ser natural.
Alegría es ...
Es usted se ríe francamente, ser honesto y relajado,
no se necesita hacer poses. Es natural
.
Prosperidade é...
Ter milhões em lembranças guardadas; é ter a riqueza de um amor a seu lado;
É ter um cofre cheio de bilhetinhos dos amigos queridos.
La prosperidad es ...
Ha salvado millones de recuerdos, la riqueza es tener un amor a su lado;
Es tener una caja fuerte llena de pequeñas notas de verdaderos amigos.

Guerreiro é...
Vencer com o suor de seu rosto, é não dever nada a ninguém.
É não ser mesquinho e ajudar sem ninguém saber.
Guerrero ...
Es usted gana con el sudor de su cara, no deber nada a nadie,
No es ser tacaño y ayudar sin que nadie lo sepa.

Saudável é ...
É beber a água  da vida, é não embriagar-se com o mal.
É revigorar-se com a chuva mansa, é ter apenas a porção necessária.
Saludable es...
Es beber el agua de la vida, no es intoxicado con el mal.
Se vigoriza con la suave lluviaes tener sólo la parte necesaria

Beleza é ...
Ter as mãos estendidas ao necessitado e um sorriso ao abatido, 
É respeitar seus pais e cuidar deles quando estiverem debilitados.
Belleza es...
Tener las manos extendidas a los necesitados y una sonrisa a los abatidos,
Usted respeta a sus padres y cuidar de ellos cuando están debilitados.

Perfeito é...
Dormir de consciência tranquila, é esperar o amanhã sem ansiedade.
É amar a Deus acima de todas as coisas, é não se envergonhar de dizer "te amo",
Perfecto  es...
Es dormir con la conciencia tranquilaes esperar a mañana sin la ansiedad
Se trata de amar a Dios sobre todas las cosas, no se avergüenza de decir "te amo".

Vitorioso é..
Saber que errar é humano; é levantar-se e seguir em frente
É se orgulhar de suas atitudes. É não ter inveja,
É vencer sem atropelar ninguém.
Victorioso es...
Sepa que errar es humano, es levantarse y seguir adelante
Se enorgullece de sus actitudes, es no tener envidia,
Es ganar sin pisotear a nadie.

Milagres é...
Ter esperança no amanhã  e  revigorar-se com o sorriso de uma criança
É saber que depois da tempestade sempre vem a calmaria.
Milagros es ...
Tener esperanza en el mañana y revitalizar a ti mismo con la sonrisa de un niño
Es sabido que después de la tormenta siempre llega la calma.

Triunfo é...
Sentir que a vida é seu maior prêmio, que você é filho do Rei,
E que só lhe será cobrado as oportunidades que perder de ser feliz.
Triunfo es...
Sentir que la vida es su máximo galardón, eres un hijo del Rey,
y que sólo se le cobrará, las oportunidades que se olvida para ser feliz.

Amor é ...
Dar seu coração como morada, para acolher alguém
É o fluir das emoções que impulsionam os sentimentos para  fazer o bem.
É saber que do pó se fez a vida.
Amor...é o que Deus sentiu quando fez...Você.
El amor es ...
Dale en tu corazón un hogar, a favor de alguien
Es el flujo de emoçções, conduciendo sentimientos para hacer el bien
Es sabido que el polvo se convirtió en la vida
El amor ... es lo que Dios siente cuando hizo ...Usted.


"Precisamos de pouca coisa para viver e menos ainda para ser feliz."
"Necesitamos de poco para vivir y menos aún para ser feliz." 
  Luiza Gosuen

sábado, 8 de abril de 2017

Transgênero- Luiza Gosuen


"Transexualidade é a sintonia que une feixes de luzes desassociados entre si para ajustar o foco de maneira nítida e real. Não configura uma aberração e nem caracteriza um ser bizarro.
O gênero de uma pessoa é apenas uma condição que não afeta sua alma, seus sentimentos, crenças e tão pouco seu caráter.
O distúrbio do caráter e da personalidade transformam um ser humano em um ser abominável, egoísta, corrupto, cruel, sem princípios morais e sem arrependimentos. 

Já a definição de gênero, revela um ser antes desajustado e infeliz consigo mesmo em alguém agora em sintonia com sua essência e pronto para viver a vida, sem se esconder e nem mentir para si mesmo." 

Luiza Gosuen